Was there is any verse present in Bori critical edition Mahabharata in which Sage Narada called Shree Krishna Narayan or Vishnu

Jai Shri Krishna Dear readers, how are you, I hope you are well and happy. In today's post we will know about Was there is any verse present in Bori critical edition Mahabharata in which Sage Narada called Shree Krishna Narayan or Vishnu

Was there is any verse present in Bori critical edition Mahabharata in which Sage Narada called Shree Krishna Narayan or Vishnu

The BORI Critical Edition of the Mahabharata is known for its attempt to present the most authentic and concise version of the epic, free from later additions or interpolations. In this edition, the use of the names Narayan or Vishnu for Shree Krishna by Sage Narada can be found, but it's essential to examine specific sections closely to understand where and how these names are mentioned.

The Mahabharata, especially in the BORI edition, often portrays Shree Krishna as an incarnation of Vishnu or Narayan. Sage Narada, being a great devotee of Vishnu and a wise seer, recognizes Krishna's divine nature. In certain sections, Narada does refer to Krishna using titles like Narayan or Vishnu, highlighting his supreme nature. However, it's essential to note that such references are fewer in the critical edition compared to other versions, as many later additions glorifying Krishna were removed to maintain authenticity.

For instance, in the Sabha Parva (Book of the Assembly Hall), Sage Narada visits Yudhishthira's assembly and praises Krishna. Here, he acknowledges Krishna’s supreme nature and hints at his identity as Narayan. Narada, being a wise sage who knows the truth, often refers to Krishna in ways that point to his divine origins.

The BORI edition carefully preserves verses that align with the original Sanskrit text, ensuring only authentic references remain. If you want to find specific instances where Narada directly calls Krishna by these names, it’s best to consult the critical edition's footnotes and explanations, as they highlight such occurrences.

This shows that even in the BORI edition, Sage Narada’s reverence for Krishna as Narayan or Vishnu is present but in a subtle and authentic manner, consistent with the epic's portrayal of Krishna’s divinity.

Here are some additional details on this topic

1.Vishnu Sahasranama- In the BORI edition, within the Shanti Parva, there is a dialogue between Sage Narada and Bhishma Pitamah, where they discuss the divine form of Shree Krishna. In the Vishnu Sahasranama, Krishna is referred to by names like Narayan, Madhav, and Govind, indicating his connection to Vishnu. Although Sage Narada does not directly speak about Krishna in this dialogue, these names point to his divine form as Vishnu.

2.Narada’s Relationship with Shree Krishna- Sage Narada is known for his deep devotion to the incarnations of Vishnu. He visits Shree Krishna many times and advises him, showing that Narada, being a true devotee of Vishnu, perceives Krishna in the same divine light. Through his dialogues and actions, it is evident that he recognizes Krishna as a form of Vishnu, even if the BORI edition contains fewer direct references.

3.Purpose and Structure- The purpose of the BORI edition was to include only those verses that were found in the oldest manuscripts. Due to this approach, many sections that glorified Krishna as Vishnu may have been removed. Nonetheless, Narada’s presence and other mentions of Krishna in the BORI edition confirm that Narada recognized his divinity.

4.Evidence in Other Texts- If the BORI edition has fewer examples, texts like the Bhagavata Purana, Harivamsa Purana, and Vishnu Purana contain numerous references where Sage Narada explicitly calls Shree Krishna as Vishnu or Narayan. Although these are not part of the Mahabharata, they reflect the beliefs and traditions of that time.

If you want to find specific verses where Sage Narada calls Krishna as Narayan or Vishnu, it would be beneficial to study other Puranas and expanded versions of the Mahabharata alongside the BORI edition. This would provide a clearer understanding of how Sage Narada perceived Shree Krishna as Vishnu.

So,dear readers, how did you like this post? Please share your thoughts. We will meet again in the next post with devotional story. Until then, keep smiling, stay happy, and remember the Lord.

Thank you. Jai Shree Radhe Krishna

Story (Narada's difficult questions)

What is the benefit of these yagyas, the amazing glory of Bhagavad Gita

Desire for another's wife is the cause of death

Was there is any verse present in Bori critical edition Mahabharata in which Sage Narada called Shree Krishna Narayan or Vishnu